Production(s): ZDF ,
Date de sortie: 2000-11-27
À Shanghai, Nick dérobe la précieuse statue d'un bouddha millénaire au mafieux Feng. Quelques jours plus tard, son frère jumeau, Max, médecin en Allemagne, reçoit de mauvaises nouvelles. Nick serait mort. Le praticien doit se rendre en Chine pour procéder à l'identification du corps. Mais dès son arrivée, il est enlevé par Feng qui le prend pour Nick. Grièvement blessé au bras, il parvient à échapper à ses ravisseurs et se réfugie chez le docteur Wang qui le soigne. Ce dernier lui permet de retrouver la jeune Su, la petite amie de Nick..